#Translated with MozillaTranslator version 5.02
#Fri Aug 08 16:26:46 CEST 2003
EnterUserPasswordForRealm=Idatzi %1$S(r)en erabiltzaile-izena eta pasahitza %2$S(e)n
EnterUserPasswordFor=Idatzi %1$S(r)en erabiltzaile-izena eta pasahitza
BeginFTPTransaction=FTP transakzioa hasten...
RepostFormData=Webgune hau beste kokaleku berri batetara bideratzen ari da. Inprimakian idatzitako datuak kokagune berrira bidali nahi dituzu?
WroteTo=%1$S idatzi du
EnterUserPasswordForProxy=Idatzi proxya-ren erabiltzaile-izena eta pasahitza %1$S(e)n
DirGoUp=Igo goiko direktorio-mailara
EnterPasswordFor=Idatzi %1$S(r)en pasahitza %2$S(e)n
SendingTo=Eskakizuna bidaltzen --> %1$S...
GopherPromptText=Idatzi bilatzeko terminoa\:
EndFTPTransaction=FTP transakzioa amaituta
ReceivingFrom=%1$S --> Datuak transferitzen...
ConnectingTo=Konektatzen - %1$S...
ConnectedTo=Konektatuta - %1$S...
ResolvingHost=%1$S ostalaria ebazten...
9=%1$S idatzi du
8=%1$S irakurri du
7=Konektatzen - %1$S...
6=%1$S --> Datuak transferitzen...
UnsupportedFTPServer=%1$S FTP zerbitzaria ez da unean onartzen.
WaitingFor=%1$S (r)en zain...
5=Eskakizuna bidaltzen --> %1$S...
4=Konektatuta - %1$S...
3=%1$S ostalaria ebazten...
DirTitle=%1$S(r)en indizea
ReadFrom=%1$S irakurri du
GopherPromptTitle=Bilatu
